24:I[167312,["/_next/static/immutable/chunks/3sxultn_r39r8.js","/_next/static/immutable/chunks/0lbt25so7j1dq.js","/_next/static/immutable/chunks/2ldww7qv74xhb.js","/_next/static/immutable/chunks/1ecyqpp_41mph.js","/_next/static/immutable/chunks/0idg5ztoj9nmy.js","/_next/static/immutable/chunks/3023lr3dntzrb.js","/_next/static/immutable/chunks/2-hx0zo-z0f2y.js","/_next/static/immutable/chunks/1y4u2iw5qecxz.js","/_next/static/immutable/chunks/3tkkrv31u1wdo.js","/_next/static/immutable/chunks/1n9gx7832n01b.js","/_next/static/immutable/chunks/3izb8j1rf4e4s.js","/_next/static/immutable/chunks/3nm3se_bd7hpf.js","/_next/static/immutable/chunks/2js8kuthm18js.js","/_next/static/immutable/chunks/22_itws6sqred.js","/_next/static/immutable/chunks/3ks8hcxb8aush.js","/_next/static/immutable/chunks/2cnnw_byg4mnp.js","/_next/static/immutable/chunks/0q9vzyk4zqsyb.js","/_next/static/immutable/chunks/38twtpfmv15gz.js","/_next/static/immutable/chunks/1cikz5hcztin5.js","/_next/static/immutable/chunks/2z3fcsj_cqjc9.js","/_next/static/immutable/chunks/3o8umnejz6mlx.js","/_next/static/immutable/chunks/1q4_ly3zc293v.js","/_next/static/immutable/chunks/0if_7rxntbiwu.js","/_next/static/immutable/chunks/24fak24gaxgf7.js","/_next/static/immutable/chunks/0hmsj0z72ycfr.js","/_next/static/immutable/chunks/2dusjlt9mq-b8.js","/_next/static/immutable/chunks/2fosax85bv7t2.js","/_next/static/immutable/chunks/2sq_t5rar8h77.js","/_next/static/immutable/chunks/38uq7hpkoksri.js","/_next/static/immutable/chunks/0vdjfu05405w1.js","/_next/static/immutable/chunks/0z4xoqprvbkpe.js"],"LayoutModalDispatcher"] 25:I[861329,["/_next/static/immutable/chunks/3sxultn_r39r8.js","/_next/static/immutable/chunks/0lbt25so7j1dq.js","/_next/static/immutable/chunks/2ldww7qv74xhb.js","/_next/static/immutable/chunks/1ecyqpp_41mph.js","/_next/static/immutable/chunks/0idg5ztoj9nmy.js","/_next/static/immutable/chunks/3023lr3dntzrb.js","/_next/static/immutable/chunks/2-hx0zo-z0f2y.js","/_next/static/immutable/chunks/1y4u2iw5qecxz.js","/_next/static/immutable/chunks/3tkkrv31u1wdo.js","/_next/static/immutable/chunks/1n9gx7832n01b.js","/_next/static/immutable/chunks/3izb8j1rf4e4s.js","/_next/static/immutable/chunks/3nm3se_bd7hpf.js","/_next/static/immutable/chunks/2js8kuthm18js.js","/_next/static/immutable/chunks/22_itws6sqred.js","/_next/static/immutable/chunks/3ks8hcxb8aush.js","/_next/static/immutable/chunks/2cnnw_byg4mnp.js","/_next/static/immutable/chunks/0q9vzyk4zqsyb.js","/_next/static/immutable/chunks/38twtpfmv15gz.js","/_next/static/immutable/chunks/1cikz5hcztin5.js","/_next/static/immutable/chunks/2z3fcsj_cqjc9.js","/_next/static/immutable/chunks/3o8umnejz6mlx.js","/_next/static/immutable/chunks/1q4_ly3zc293v.js","/_next/static/immutable/chunks/0if_7rxntbiwu.js","/_next/static/immutable/chunks/24fak24gaxgf7.js","/_next/static/immutable/chunks/0hmsj0z72ycfr.js","/_next/static/immutable/chunks/2dusjlt9mq-b8.js","/_next/static/immutable/chunks/2fosax85bv7t2.js","/_next/static/immutable/chunks/2sq_t5rar8h77.js","/_next/static/immutable/chunks/38uq7hpkoksri.js","/_next/static/immutable/chunks/0vdjfu05405w1.js","/_next/static/immutable/chunks/0z4xoqprvbkpe.js"],"UserLocale"] 26:I[78540,["/_next/static/immutable/chunks/3sxultn_r39r8.js","/_next/static/immutable/chunks/0lbt25so7j1dq.js","/_next/static/immutable/chunks/2ldww7qv74xhb.js","/_next/static/immutable/chunks/1ecyqpp_41mph.js","/_next/static/immutable/chunks/0idg5ztoj9nmy.js","/_next/static/immutable/chunks/3023lr3dntzrb.js","/_next/static/immutable/chunks/2-hx0zo-z0f2y.js","/_next/static/immutable/chunks/1y4u2iw5qecxz.js","/_next/static/immutable/chunks/3tkkrv31u1wdo.js","/_next/static/immutable/chunks/1n9gx7832n01b.js","/_next/static/immutable/chunks/3izb8j1rf4e4s.js","/_next/static/immutable/chunks/3nm3se_bd7hpf.js","/_next/static/immutable/chunks/2js8kuthm18js.js","/_next/static/immutable/chunks/22_itws6sqred.js","/_next/static/immutable/chunks/3ks8hcxb8aush.js","/_next/static/immutable/chunks/2cnnw_byg4mnp.js","/_next/static/immutable/chunks/0q9vzyk4zqsyb.js","/_next/static/immutable/chunks/38twtpfmv15gz.js","/_next/static/immutable/chunks/1cikz5hcztin5.js","/_next/static/immutable/chunks/2z3fcsj_cqjc9.js","/_next/static/immutable/chunks/3o8umnejz6mlx.js","/_next/static/immutable/chunks/1q4_ly3zc293v.js","/_next/static/immutable/chunks/0if_7rxntbiwu.js","/_next/static/immutable/chunks/24fak24gaxgf7.js","/_next/static/immutable/chunks/0hmsj0z72ycfr.js","/_next/static/immutable/chunks/2dusjlt9mq-b8.js","/_next/static/immutable/chunks/2fosax85bv7t2.js","/_next/static/immutable/chunks/2sq_t5rar8h77.js","/_next/static/immutable/chunks/38uq7hpkoksri.js","/_next/static/immutable/chunks/0vdjfu05405w1.js","/_next/static/immutable/chunks/0z4xoqprvbkpe.js"],"default"] 27:I[563245,["/_next/static/immutable/chunks/3sxultn_r39r8.js","/_next/static/immutable/chunks/0lbt25so7j1dq.js","/_next/static/immutable/chunks/2ldww7qv74xhb.js","/_next/static/immutable/chunks/1ecyqpp_41mph.js","/_next/static/immutable/chunks/0idg5ztoj9nmy.js","/_next/static/immutable/chunks/3023lr3dntzrb.js","/_next/static/immutable/chunks/2-hx0zo-z0f2y.js","/_next/static/immutable/chunks/1y4u2iw5qecxz.js","/_next/static/immutable/chunks/3tkkrv31u1wdo.js","/_next/static/immutable/chunks/1n9gx7832n01b.js","/_next/static/immutable/chunks/3izb8j1rf4e4s.js","/_next/static/immutable/chunks/3nm3se_bd7hpf.js","/_next/static/immutable/chunks/2js8kuthm18js.js","/_next/static/immutable/chunks/22_itws6sqred.js","/_next/static/immutable/chunks/3ks8hcxb8aush.js","/_next/static/immutable/chunks/2cnnw_byg4mnp.js","/_next/static/immutable/chunks/0q9vzyk4zqsyb.js","/_next/static/immutable/chunks/38twtpfmv15gz.js","/_next/static/immutable/chunks/1cikz5hcztin5.js","/_next/static/immutable/chunks/2z3fcsj_cqjc9.js","/_next/static/immutable/chunks/3o8umnejz6mlx.js","/_next/static/immutable/chunks/1q4_ly3zc293v.js","/_next/static/immutable/chunks/0if_7rxntbiwu.js","/_next/static/immutable/chunks/24fak24gaxgf7.js","/_next/static/immutable/chunks/0hmsj0z72ycfr.js","/_next/static/immutable/chunks/2dusjlt9mq-b8.js","/_next/static/immutable/chunks/2fosax85bv7t2.js","/_next/static/immutable/chunks/2sq_t5rar8h77.js","/_next/static/immutable/chunks/38uq7hpkoksri.js","/_next/static/immutable/chunks/0vdjfu05405w1.js","/_next/static/immutable/chunks/0z4xoqprvbkpe.js"],""] 28:I[723373,["/_next/static/immutable/chunks/3sxultn_r39r8.js","/_next/static/immutable/chunks/0lbt25so7j1dq.js","/_next/static/immutable/chunks/2ldww7qv74xhb.js","/_next/static/immutable/chunks/1ecyqpp_41mph.js","/_next/static/immutable/chunks/0idg5ztoj9nmy.js","/_next/static/immutable/chunks/3023lr3dntzrb.js","/_next/static/immutable/chunks/2-hx0zo-z0f2y.js","/_next/static/immutable/chunks/1y4u2iw5qecxz.js","/_next/static/immutable/chunks/3tkkrv31u1wdo.js","/_next/static/immutable/chunks/1n9gx7832n01b.js","/_next/static/immutable/chunks/3izb8j1rf4e4s.js","/_next/static/immutable/chunks/3nm3se_bd7hpf.js","/_next/static/immutable/chunks/2js8kuthm18js.js","/_next/static/immutable/chunks/22_itws6sqred.js","/_next/static/immutable/chunks/3ks8hcxb8aush.js","/_next/static/immutable/chunks/2cnnw_byg4mnp.js","/_next/static/immutable/chunks/0q9vzyk4zqsyb.js","/_next/static/immutable/chunks/38twtpfmv15gz.js","/_next/static/immutable/chunks/1cikz5hcztin5.js","/_next/static/immutable/chunks/2z3fcsj_cqjc9.js","/_next/static/immutable/chunks/3o8umnejz6mlx.js","/_next/static/immutable/chunks/1q4_ly3zc293v.js","/_next/static/immutable/chunks/0if_7rxntbiwu.js","/_next/static/immutable/chunks/24fak24gaxgf7.js","/_next/static/immutable/chunks/0hmsj0z72ycfr.js","/_next/static/immutable/chunks/2dusjlt9mq-b8.js","/_next/static/immutable/chunks/2fosax85bv7t2.js","/_next/static/immutable/chunks/2sq_t5rar8h77.js","/_next/static/immutable/chunks/38uq7hpkoksri.js","/_next/static/immutable/chunks/0vdjfu05405w1.js","/_next/static/immutable/chunks/0z4xoqprvbkpe.js"],"Image"] 2a:I[637101,["/_next/static/immutable/chunks/3sxultn_r39r8.js","/_next/static/immutable/chunks/0lbt25so7j1dq.js","/_next/static/immutable/chunks/2ldww7qv74xhb.js","/_next/static/immutable/chunks/1ecyqpp_41mph.js","/_next/static/immutable/chunks/0idg5ztoj9nmy.js","/_next/static/immutable/chunks/3023lr3dntzrb.js","/_next/static/immutable/chunks/2-hx0zo-z0f2y.js","/_next/static/immutable/chunks/1y4u2iw5qecxz.js","/_next/static/immutable/chunks/3tkkrv31u1wdo.js","/_next/static/immutable/chunks/1n9gx7832n01b.js","/_next/static/immutable/chunks/3izb8j1rf4e4s.js","/_next/static/immutable/chunks/3nm3se_bd7hpf.js","/_next/static/immutable/chunks/2js8kuthm18js.js","/_next/static/immutable/chunks/22_itws6sqred.js","/_next/static/immutable/chunks/3ks8hcxb8aush.js","/_next/static/immutable/chunks/2cnnw_byg4mnp.js","/_next/static/immutable/chunks/0q9vzyk4zqsyb.js","/_next/static/immutable/chunks/38twtpfmv15gz.js","/_next/static/immutable/chunks/1cikz5hcztin5.js","/_next/static/immutable/chunks/2z3fcsj_cqjc9.js","/_next/static/immutable/chunks/3o8umnejz6mlx.js","/_next/static/immutable/chunks/1q4_ly3zc293v.js","/_next/static/immutable/chunks/0if_7rxntbiwu.js","/_next/static/immutable/chunks/24fak24gaxgf7.js","/_next/static/immutable/chunks/0hmsj0z72ycfr.js","/_next/static/immutable/chunks/2dusjlt9mq-b8.js","/_next/static/immutable/chunks/2fosax85bv7t2.js","/_next/static/immutable/chunks/2sq_t5rar8h77.js","/_next/static/immutable/chunks/38uq7hpkoksri.js","/_next/static/immutable/chunks/0vdjfu05405w1.js","/_next/static/immutable/chunks/0z4xoqprvbkpe.js"],"default"] 2c:I[569269,["/_next/static/immutable/chunks/3sxultn_r39r8.js","/_next/static/immutable/chunks/0lbt25so7j1dq.js","/_next/static/immutable/chunks/2ldww7qv74xhb.js","/_next/static/immutable/chunks/1ecyqpp_41mph.js","/_next/static/immutable/chunks/0idg5ztoj9nmy.js","/_next/static/immutable/chunks/3023lr3dntzrb.js","/_next/static/immutable/chunks/2-hx0zo-z0f2y.js"],"default"] 5:["$","$L24",null,{"children":["$","$L25",null,{"children":["$","div",null,{"className":"flex flex-col bg-neutral-50 min-h-[100svh] gap-2 md:gap-0","children":[["$","$L26",null,{}],["$","div",null,{"id":"header-container","className":"w-full sticky top-0 z-40","style":{"top":0,"paddingTop":"env(safe-area-inset-top, 0px)","transform":"translateZ(0)","willChange":"transform"},"children":[false,false,false,false,["$","nav",null,{"className":"h-[64px] md:h-[80px] w-full bg-neutral-50 z-40 py-2","children":["$","div",null,{"className":"max-w-7xl w-full h-full mx-auto flex items-center gap-3 px-5 md:px-10","children":[["$","$L27",null,{"href":"/jobs","aria-label":"Retour","className":"flex items-center justify-center w-10 h-10 rounded-full text-neutral-900 hover:bg-neutral-100","children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-chevron-left","aria-hidden":"true","children":[["$","path","1wnfg3",{"d":"m15 18-6-6 6-6"}],"$undefined"]}]}],["$","$L27",null,{"href":"/","aria-label":"Foodflow","className":"flex items-center","children":["$","$L28",null,{"src":"/logo_green.png","alt":"Logo foodflow","height":20,"width":132,"priority":true}]}]]}]}],false]}],["$","div",null,{"className":"relative flex bg-neutral-50 h-full w-full -mt-2 md:-mt-0","children":["$","div",null,{"className":"flex w-full h-full relative","children":[false,["$","main",null,{"className":"flex-1 h-full bg-transparent z-10 w-full","children":["$L29",["$","$L2a",null,{"job":{"id":65,"name":"Lyon - Account Executive","description":null,"city":null,"createDate":"2026-06-04T12:30:27.547125+00:00","department":{"id":18,"name":"Sales Lyon"},"contractType":null}}],"$L2b"]}]]}]}],false,false,false]}]}]}] 23:["$","$L2c",null,{"formats":"$undefined","locale":"nl-BE","messages":{"RecurringOrderCard":{"title":"Terugkerende bestelling morgen","mode":{"autoConfirm":"Automatisch bevestigd rond 18u","fillCart":"Te valideren in je winkelmandje"},"line":{"partial":"{available}/{requested} beschikbaar","rupture":"Uitverkocht"},"warning":{"underMinimum":"Onder het bestelminimum ({amount}€)","rupture":"Geen product beschikbaar voor morgen"},"action":{"modify":"Wijzigen","skip":"Morgen overslaan","confirmNow":"Nu bevestigen"},"summary":{"products":"{count, plural, one {# product} other {# producten}}"},"panel":{"title":"Bestelling wijzigen","total":"Totaal","decrease":"Hoeveelheid verlagen","increase":"Hoeveelheid verhogen","remove":"Verwijderen"}},"RecurringOrders":{"title":"Terugkerende bestellingen","pitch":"Stel de producten in die je elke week automatisch wilt bestellen, per leverdag.","notDeliverable":"Je wordt op deze dag niet geleverd.","addProduct":"Product toevoegen","remove":"Verwijderen","status":{"active":"Actief","paused":"Gepauzeerd"},"productCount":"{count, plural, =0 {Geen product} one {# product} other {# producten}}","autoTag":"auto","qty":{"decrease":"Hoeveelheid verlagen","increase":"Hoeveelheid verhogen"},"weekday":{"0":"Maandag","1":"Dinsdag","2":"Woensdag","3":"Donderdag","4":"Vrijdag","5":"Zaterdag","6":"Zondag"},"mode":{"auto_confirm":{"title":"Automatisch bevestigen","help":"Je bestelling wordt automatisch bevestigd om 18u de dag ervoor."},"fill_cart":{"title":"Winkelmandje vullen","help":"Producten komen in je winkelmandje, bevestig ze zelf."}},"add":{"title":"Product toevoegen","searchPlaceholder":"Zoek een product…","hint":"Typ minstens 2 tekens om te zoeken.","loading":"Zoeken…","empty":"Geen product gevonden.","alreadyAdded":"Al toegevoegd","close":"Zoeken sluiten"}},"backInStock":{"outOfStock":"Momenteel niet op voorraad","estimatedReturn":"Verwacht terug op {date}","estimatedReturnToday":"Vandaag terug op voorraad","explanation":"Zodra het weer op voorraad is, houden we jouw hoeveelheid 2u in je winkelmandje en verwittigen we je.","close":"Sluiten","option":{"notify":{"title":"Verwittig me bij terugkeer","subtitle":"We verwittigen je zodra het product terug is."},"reserve":{"title":"Verwittig me en reserveer","subtitle":"Zodra het weer op voorraad is, houden we jouw hoeveelheid 2u in je winkelmandje en verwittigen we je."},"order":{"title":"Automatisch toevoegen aan mijn volgende bestelling","subtitle":"Als het product vandaag effectief binnenkomt, wordt de hoeveelheid toegevoegd aan je volgende bevestigde bestelling (of aan je winkelmandje als je er geen hebt) en krijg je een melding."}},"quantity":{"title":"Hoeveel wil je reserveren?","label":"Hoeveelheid ({unit})","decrease":"Hoeveelheid verlagen","increase":"Hoeveelheid verhogen"},"cta":{"activate":"Activeren","modify":"Wijzigen","unsubscribe":"Uitschrijven"},"snackbar":{"subscribed":"Je wordt verwittigd zodra dit product terug is.","unsubscribed":"Melding geannuleerd."},"error":{"generic":"Er is iets misgegaan. Probeer opnieuw."},"bell":{"notifyMe":"Verwittig me","notifying":"Melding bij terugkeer","reserved":"Gereserveerd bij terugkeer"},"cart":{"reservedUntil":"Terug op voorraad — gereserveerd tot {time}","remaining":"nog {left}","expired":"Reservering verlopen","backInStock":"Terug op voorraad"}},"Feedback":{"title":"Uw mening telt","subtitle":"Help ons te verbeteren.","submit":"Versturen","close":"Sluiten","thanksTitle":"Bedankt voor uw feedback!","thanksBody":"Uw mening helpt ons onze diensten te verbeteren.","error":"Er is iets misgegaan, probeer het opnieuw."},"Metadata":{"title":"FoodFlow België | Online voedingsgroothandel","description":"FoodFlow is een online voedingsgroothandel voor restaurants in België. Bestel voor middernacht, dan wordt uw bestelling de volgende dag geleverd op het tijdstip van uw keuze.","productTitle":"{name} – groothandel voor restaurants | FoodFlow","productDescription":"{name} tegen professionele prijzen, op voorraad in onze magazijnen en de volgende dag geleverd door onze eigen teams. Bestel voor middernacht bij FoodFlow, de voedingsgroothandel voor restaurants.","categoryTitle":"{name} – groothandel voor restaurants | FoodFlow","categoryDescription":"{name} voor restaurants: op voorraad in onze magazijnen, de volgende dag geleverd door onze eigen teams, tegen professionele prijzen. Bestel voor middernacht bij FoodFlow, voedingsgroothandel.","organizationDescription":"FoodFlow is een voedingsgroothandel en -distributeur voor restaurants en horecaprofessionals. Meer dan 5.000 producten op voorraad in onze eigen magazijnen, de volgende dag geleverd door onze eigen teams in Parijs, Rijsel en Brussel. Online bestellen tot middernacht."},"Common":{"taxExcluded":"excl. btw","taxIncluded":"incl. btw","searchPlaceholder":"Probeer \"zoete boter\"","login":"Inloggen","signupToSell":"Registreer om te verkopen","signupToBuy":"Registreer om te kopen","myProfile":"Profiel","signup":"Registreren","bottomNavHome":"Startpagina","bottomNavCategories":"Categorieën","bottomNavMessages":"Berichten","myFavorites":"Favorieten","noResultsFound":"Geen resultaten gevonden","noCategory":"Geen categorie","addToCart":"Toevoegen aan winkelwagen","summary":"Samenvatting","rememberToPlace":"Vergeet niet om de","emptyCartTitle":"Uw winkelwagen lijkt vrij leeg","emptyCartDescription":"Voeg producten toe aan uw winkelwagen en ze verschijnen hier, probeer het, u zult het zien!","reusablePackages":"Bak{plural, plural, =1 {} other {ken}}:","heldReusables":"{plural, plural, =1 {Geleverde bak} other {Geleverde bakken}}","returnedReusables":"{plural, plural, =1 {Teruggegeven bak} other {Teruggegeven bakken}}","reusablePackagesTitle":"Herbruikbare Bakken","reusablePackagesDescription":"Herbruikbare bakken om terug te geven: plaats ze goed zichtbaar zodat de bezorger ze kan ophalen.","reusablesTooltipTitle":"Samen verminderen we ons afval!","reusablesTooltipText":"Onze bakken zijn in bewaring gegeven om hergebruik aan te moedigen. Het borgbedrag wordt terugbetaald zodra wij uw teruggestuurde bakken ontvangen.","addEstablishment":"Etablissement toevoegen","establishments":"Etablissements","details":"Details","language":"Site taal","companyLanguage":"Bedrijfs taal (facturen, e-mails, etc.)","paymentMethodNotAllowedForOrder":"U kunt deze betaalmethode niet gebruiken om uw bestelling te betalen."},"LandingPage":{"HeroSection":{"badge":"De online leverancier voor PROS","title":"Al uw producten,

morgen al, in één klik !","subtitle":"Vers, droog, dranken, huishoudproducten aan onklopbare prijzen en razendsnel geleverd:

uw nieuwe online leverancier die uw bevoorrading revolutioneert!","signupButton":"Registreer gratis","seeCatalogButton":"Bekijk het catalogus"},"SubHeroSection":{"timeGainedPerDay":"2hgewonnen per dagPlaats een enkele bestelling voor al uw producten in minder dan 3 minuten op uw telefoon of computer.","savings":"10%van besparingenTransparante en concurrerende prijzen, geen verborgen kosten. Controleer uw food costs direct in de app","restaurants":"+5000 klantenSluit je aan bij een gemeenschap van toegewijde restaurateurs die de beweging hebben gejoined.","contactSection":{"badge":"Laten we praten","title":"Geïnteresseerd in onze producten?","description":"Laat ons uw contactgegevens achter en een lid van ons team neemt graag contact met u op.","button":"Ik wil dat een teamlid contact met mij opneemt","mobileButton":"Word gecontacteerd door het team","contactModal":{"title":"Laten we praten","description":"Laat ons uw contactgegevens achter en een lid van ons team neemt graag contact met u op.","button":"Contacteer me","phoneLabel":"Telefoon","emailRequired":"E-mail is verplicht.","emailInvalid":"Voer een geldig e-mailadres in.","phoneInvalid":"Voer een geldig telefoonnummer in.","submitError":"Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.","submitting":"Verzenden...","confirmationTitle":"Contactaanvraag verzonden!","confirmationDescription":"We nemen zo snel mogelijk contact met u op.","discoverCatalogue":"Ontdek ondertussen onze catalogus"}}},"JoinUsSection":{"badge":"Sluit je aan","title":"Nog niet op FoodFlow?","description":"Het is tijd om je aan te melden op het platform om het verschil te zien!","clientSubscribe":"Registreer als koper","supplierSubscribe":"Registreer als leverancier"},"AboutUsSection":{"catalogSection":{"badge":"Onze secties","title":"Meer dan 5000 referenties","seeCatalogButton":"Bekijk onze catalogus","moreCard":{"title":"En nog veel meer!","description":"Veel producten wachten op u in de app"}},"partnersSection":{"title":"Geleverd door de beste partners"},"videoSection":{"badge":"Onze oplossing","title":"Ontdek FoodFlow","thumbnailAlt":"Presentatievideo van FoodFlow"},"stepsSection":{"title":"Hoe werkt het?","steps1":{"title":"Registreer in een paar seconden","description":"Profiteer van een snelle account creëring om snel toegang te krijgen tot onze catalogus"},"steps2":{"title":"Selecteer uw producten","description":"Maak een selectie van uw producten uit een goed voorradig en variërend catalogus"},"steps3":{"title":"Vaste & transparante prijzen","description":"Profiteer van vaste en transparante prijzen alsmede een scoring van onze producten"},"steps4":{"title":"Bestel voor middernacht","description":"En word geleverd de volgende dag op het tijdstip van uw keuze op een 2-uurs slot"}}},"FAQSection":{"title":"Vragen ? We hebben de antwoorden!","seeMoreButton":"Bekijk meer FAQ","questions":{"question1":{"title":"Hoe schrijf ik me in?","description":"Schrijf u gratis in 3 minuten in op de website of de app met het BTW-nummer van uw vestiging. U krijgt direct toegang tot de volledige catalogus met prijzen en kunt bestellen voor de volgende dag!"},"question2":{"title":"Wat zijn de leveringsvoorwaarden?","description":"Het principe is duidelijk: u bestelt vóór middernacht, u wordt de volgende ochtend geleverd. De levering is gratis vanaf 100 € aankoop. Onze chauffeurs leveren elke dag behalve zondag, en als u een vraag heeft over uw bestelling, staat onze klantenservice voor u klaar — reactief en bereikbaar via chat of telefoon."},"question3":{"title":"Wie zijn uw leveranciers?","description":"We werken rechtstreeks samen met meer dan 400 producenten in heel Frankrijk en Europa. Dit stelt ons in staat u goed gesourcete, verse producten tegen eerlijke prijzen aan te bieden, zonder tussenpersonen."}}},"VisionSection":{"title":"Waarden waar we trots op zijn","visions":{"vision1":{"title":"Transparantie","description":"Bij ons is alles duidelijk vanaf de inschrijving: de prijzen zijn zichtbaar en elk product heeft een gedetailleerde fiche (oorsprong, merk, samenstelling, labels, enz.)."},"vision2":{"title":"Efficiëntie","description":"De inschrijving is express, de bestelling nog sneller en de klantenservice is ultra-reactief."},"vision3":{"title":"Verantwoordelijkheid","description":"Ons vak: zorgvuldig kwaliteitsvolle en ultraverse producten vinden die u graag heeft. We geven voorrang aan korte ketens en lokale producenten."}}},"TestimonialsSection":{"badge":"Uw getuigenissen","title":"Wie beter dan u om over ons te praten ?","trustText":"Ze vertrouwen ons","testimonials":{"testimonial1":{"name":"Doublevie","location":"Parijs 18","text":"Het beheren van mijn bestellingen en leveringen is veel eenvoudiger geworden sinds ik met FoodFlow werk. Ze hebben een zeer grote catalogus en een klantengebied dat me in staat stelt alles in een paar minuten vanaf mijn telefoon te beheren."},"testimonial2":{"name":"Gegeor","location":"Parijs 10","text":"Ik bestel het grootste deel van mijn voorraden op FoodFlow vanwege de kwaliteit van hun producten en hun service. Ze zijn zeer responsief en helpen me specifieke producten voor mijn restaurant te vinden."},"testimonial3":{"name":"Sophie","location":"Lille","text":"Dankzij FoodFlow heb ik mijn verliezen kunnen verminderen en mijn voorraadbeheer kunnen vereenvoudigen. Hun klantenservice is top en altijd beschikbaar."}}},"Footer":{"description":"FoodFlow vernieuwt de bevoorrading van restaurants dankzij een ultra-responsieve service, rechtstreekse inkoop bij producenten en totale transparantie.","links":{"title":"Links","blogs":"Blog","catalogs":"Catalogus","FAQ":"FAQ","CGU":"CGU","Careers":"Solliciteren","cookies":"Cookies beheren"},"cities":{"title":"Steden","Paris":"Parijs","Lille":"Lille","Bruxelles":"Brussel"},"networks":{"title":"Onze netwerken","Facebook":"Facebook","Instagram":"Instagram","Linkedin":"Linkedin","Twitter":"Twitter","Youtube":"Youtube"},"rights":"Alle rechten voorbehouden"}},"UserNav":{"home":"Startpagina","about":"Over ons","ui":"UI"},"LocaleSwitcher":{"label":"Verander taal","locale":"{locale, select, en {🇺🇸 English} fr {🇫🇷 Français} nl-BE {🇧🇪 Nederlands} fr-BE {🇧🇪 Français (Belgique)} other {Unknown}}"},"LoginModal":{"title":"Inloggen","description":"Welkom terug! Voer uw gegevens in en krijg toegang tot uw account.","email":"E-mail","password":"Wachtwoord","forgotPassword":"Wachtwoord vergeten?","resetPasswordButton":"Mijn account herstellen","noAccount":"Nog geen account? Registreren","loginButton":"Inloggen"},"BuyerSignupModal":{"title":"Registreren","stepTitleUser":"Uw gebruikersprofiel","description":"Welkom bij ons! Voer uw gegevens in en krijg toegang tot uw account.","firstName":"Voornaam","lastName":"Achternaam","companyName":"Bedrijfsnaam","restaurantName":"Restaurantnaam","restaurantNameLabel":"Naam van de zaak","referralCode":"Referentiecode","phone":"Telefoon","email":"E-mail","password":"Wachtwoord","confirmPassword":"Bevestig wachtwoord","continueButton":"Doorgaan","signupButton":"Registreren","alreadyHaveAccount":"Heeft u al een account? Inloggen","optIn":"Ik wil graag exclusieve aanbiedingen en leveringsopvolging ontvangen","acceptCGV":"Ik accepteer de Algemene Voorwaarden*","cgvRequired":"Gelieve de Algemene Voorwaarden te accepteren","firstNameRequired":"Voornaam is verplicht","emailInvalid":"E-mail is ongeldig","phoneInvalid":"Telefoon is ongeldig","passwordRequired":"Wachtwoord is verplicht","passwordsMustMatch":"Wachtwoorden komen niet overeen","restaurantNameRequired":"Restaurantnaam is verplicht","optInRequired":"U moet de gebruiksvoorwaarden accepteren om door te gaan","searchPlaceholder":"Zoek mijn bedrijf","noResults":"Geen resultaten gevonden","searching":"Zoeken...","createdOn":"Aangemaakt op {date}","restaurantFoundAtAddress":"Op dit adres vinden we:","companySearchTitle":"Zoek uw vennootschap","companySearchHelp":"We hebben ze niet gevonden op uw adres. De naam kan verschillen van die van het restaurant.","companySearchPlaceholder":"Naam van de vennootschap","stillNothing":"Nog steeds niets?","manualEntry":"Mijn vennootschap handmatig invoeren","companyStepTitle":"Uw vennootschap","companyStepSubtitle":"Bespaar tijd door de gegevens van uw vennootschap in te vullen","companyFoundAtAddress":"We hebben deze vennootschap gevonden:","billingPrefix":"Facturatie:","confirmCompany":"Ja, dit is mijn vennootschap","skipCompanyStep":"Deze stap overslaan","clear":"Wissen","notMyCompany":"Dat ben ik niet","restaurantNotListed":"Geen van deze","establishmentTitle":"Uw zaak","addressLabel":"Leveringsadres","editAddress":"Adres wijzigen","notMyRestaurant":"Dat ben ik niet"},"BrandSignUpModal":{"title":"Inschrijving leverancier","brandNameRequired":"Merknaam is verplicht","brandNameLabel":"Merknaam","countryLabel":"Land van het bedrijf","countryFR":"Frankrijk","countryBE":"België","siretLabel":"SIRET","siretPlaceholder":"14 cijfers","siretRequired":"SIRET is verplicht","siretInvalidFormat":"SIRET moet 14 cijfers bevatten","siretRefused":"Dit SIRET is niet geldig, controleer het nummer","emailLabel":"E-mail","emailInvalid":"E-mail is ongeldig","phoneRequired":"Telefoonnummer is verplicht","phoneInvalid":"Telefoonnummer is onjuist","phoneMustBe10Digits":"Het nummer moet precies 10 cijfers bevatten","phoneInvalidFormat":"10 cijfers (0X...) of 9 cijfers (zonder de eerste 0)","phoneCountryPlaceholder":"Land","passwordRequired":"Wachtwoord is verplicht","passwordConfirmRequired":"Wachtwoordbevestiging is verplicht","mustAcceptCGV":"U moet de algemene verkoopvoorwaarden accepteren","passwordsMustMatch":"Wachtwoorden komen niet overeen","phoneLabel":"Telefoonnummer","passwordLabel":"Wachtwoord","passwordConfirmLabel":"Wachtwoordbevestiging","wantToBuyProducts":"Producten willen kopen","acceptCGV":"Ik accepteer de","termsAndConditions":"algemene verkoopvoorwaarden","errorOccurred":"Er is een fout opgetreden","signupButton":"Registreren","alreadyRegistered":"Al geregistreerd?","login":"Inloggen","restaurantSignup":"Restaurant registratie","alreadyHaveAccount":"Al geregistreerd? Inloggen","qualificationTitle":"Vertel ons over uw merk","qualificationDescriptionLabel":"Beschrijving van het merk","qualificationDescriptionRequired":"Beschrijving is verplicht","qualificationChannelsLabel":"Huidige distributiekanalen","qualificationChannelsRequired":"Selecteer minstens één kanaal","qualificationChannelDirect":"Directe verkoop","qualificationChannelDistributor":"Via een distributeur","qualificationClientsLabel":"Aantal klanten","qualificationSalesLabel":"Aantal vertegenwoordigers","qualificationNumberRequired":"Vul een getal in","qualificationAcquisitionLabel":"Hoe heeft u ons leren kennen?","qualificationAcquisitionRequired":"Dit antwoord is verplicht","qualificationContinueButton":"Doorgaan","firstNameLabel":"Voornaam","lastNameLabel":"Achternaam","firstNameRequired":"Voornaam is verplicht","lastNameRequired":"Achternaam is verplicht"},"Sidebar":{"categories":"Categorieën","home":"Startpagina","myFavorites":"Mijn favorieten","Cookies":"Cookies beheren"},"Shop":{"title":"Shop | FoodFlow","description":"FoodFlow, de voedingsgroothandel voor restaurants: meer dan 5.000 producten op voorraad in onze eigen magazijnen, de volgende dag geleverd door onze eigen teams. Bestel voor middernacht."},"Catalog":{"categoryNotFound":"Categorie niet gevonden","categoryNotFoundDescription":"De categorie die u zoekt bestaat niet.","noProductsFound":"Geen producten gevonden","noProductsFoundDescription":"Geen producten gevonden voor deze categorie."},"Cart":{"title":"Uw winkelwagen","empty":{"title":"Uw winkelwagen lijkt leeg","description":"Voeg producten toe aan uw winkelwagen en ze zullen hier verschijnen, probeer, u zult zien!"},"discount":{"saved":"bespaard","onOrder":"op deze bestelling!"},"alcohol":{"contribution":"Alcohol sociale zekerheidsbijdrage"},"frozen":{"minimum":"Winkelwagen moet minimaal 50€ aan diepvriesproducten bevatten"},"continue":"Doorgaan","addToExisting":"Toevoegen aan bestelling","flashBanner":"Heeft u uw bestelling snel nodig? Bestel via Flash levering en ontvang hem nog vandaag!","delivery":{"fees":"leveringskosten","free":"GRATIS LEVERING"},"errors":{"outOfStock":"{name} is niet meer op voorraad","concurrentUpdate":"Kan de hoeveelheid van {name} in je winkelwagen niet wijzigen","stockLimited":"Beperkte voorraad — we hebben de resterende {qty} van {name} aan je winkelwagen toegevoegd","stockCapped":"Beperkte voorraad — {name} aangepast naar {qty} (max beschikbaar)","requestTimeout":"De server is traag, de hoeveelheid van {name} is niet opgeslagen. Probeer het zo opnieuw."},"stockWarning":{"limited":{"title":"Beperkte voorraad - nog maar {qty} {packagingName} beschikbaar","description":"De gevraagde hoeveelheid is niet meer volledig beschikbaar","adjustQty":"Hoeveelheid aanpassen"},"outOfStock":{"title":"Niet meer op voorraad","description":"Dit product is niet meer op voorraad en wordt automatisch uit je bestelling verwijderd","alternatives":"Vergelijkbare producten"},"remove":"Verwijderen"}},"Loading":{"loading":"Laden van de winkel..."},"ProductCard":{"packaging":{"lot":"Lot"},"incomplete":"Onvolledig","incompleteQty":"Onvolledig {availableQty}/{itemsPerPack}{unit}","damagedPackaging":"Beschadigde verpakking","outOfStock":{"firstPackaging":{"backInStock":"Terug op {date}","backInStockToday":"Vandaag terug","noStock":"Het product is uitverkocht","limitStock":"Het product is bijna uitverkocht","seeAlternatives":"Alternatieven","notAvailable":"Temporair niet beschikbaar"}},"sponsored":"Gesponsord"},"ProductPage":{"incompleteDestock":"Dit product is onvolledig. Er ontbreekt {missingQty}{unit} / {itemsPerPack}{unit}","damagedPackaging":"De verpakking van dit product is beschadigd.","freshnessDaysCount":{"title":"Minimum houdbaarheidsdatum garantie","days":"{days, plural, =1 {dag} other {dagen}} na levering"},"productData":{"description":"Beschrijving","labels":"Labels","ingredients":"Ingrediënten","preparationAndConservation":"Voorbereiding en bewaaring","additionalInformation":"Extra informatie","nutritionalInformation":"Voedingswaarden","nutritionalInformationDescription":"Voor 100g","nutritionalInformationRows":{"energy":"Energie","proteins":"Proteïnen","carbohydrates":"Koolhydraten","sugars":"Suikers","fats":"Vetten","saturatedFat":"Verzadigde vetten","salt":"Zout"}},"originCountry":"Oorsprong","viewTechnicalSheet":"Gebruiksaanwijzing","metadata":{"title":"Product | FoodFlow"},"productNotFound":{"title":"Product niet gevonden","description":"Het product dat u zoekt bestaat niet."},"backToList":"Terug naar de lijst"},"Wishlist":{"added":"Product toegevoegd aan uw favorieten","removed":"Product verwijderd uit uw favorieten"},"TopBanner":{"orderStatus":{"pending":"Bezig","delivering":"Onderweg","delivered":"Geleverd"},"orderExpectedAt":"Voorzien om {time}","cartMinutesLeft":"Nog {minutes} min om morgen te laten leveren","closeBanner":"Banner sluiten"},"Search":{"title":"Zoeken | FoodFlow","loading":"Zoeken...","startTypingToSearch":"Begin te typen om te zoeken","suggestionsTitle":"Suggesties","pressEnterToSearch":"Druk op Enter om te proberen met {query}","trySearchWith":"Probeer een zoekopdracht met \"{query}\"","enterOrClickToSearch":"Druk op Enter om te proberen met {query}","description":"FoodFlow, de voedingsgroothandel voor restaurants: meer dan 5.000 producten op voorraad in onze eigen magazijnen, de volgende dag geleverd door onze eigen teams. Bestel voor middernacht.","noResults":"Geen resultaten gevonden","noResultsDescription":"Geen resultaten gevonden voor deze zoekopdracht. Probeer het opnieuw met andere zoekwoorden.","typeToSearch":"Voer een zoekterm in om te beginnen","typeToSearchDescription":"Probeer \"kippenvinger\" of \"tomaat\" om te beginnen","resultsFor":"Resultaten voor","resultsCount":"{count, plural, =1 {1 product gevonden} other {# producten gevonden}}","allProductsLoaded":"Alle producten zijn geladen","productCount":"{count, plural, =1 {product} other {producten}}","noProductMatch":"Oops, geen product komt overeen met","requestRecorded":"We hebben uw verzoek geregistreerd en proberen het product zo snel mogelijk aan onze catalogus toe te voegen.","sponsored":"Gesponsord","sponsoredBy":"Selectie uitgelicht door {brand}"},"AccountSidebar":{"RecurringOrders":"Terugkerende bestellingen","Activity":"Activiteit","Dashboard":"Dashboard","Orders":"Bestellingen","Invoices":"Facturen","LockedPrices":"Vaste prijzen","Coupons":"Coupons","Loyalty":"Loyaliteit","Settings":"Instellingen","CompanyProfile":"Bedrijf","Team":"Team","Billing":"Facturering","Subscription":"First","Home":"Catalogus","Account":"Account","Profile":"Mijn profiel","Notifications":"Mijn meldingen","Logout":"Uitloggen","Stocks":"Voorraden","Products":"Producten","Transfers":"Overdrachten","Payments":"Betalingen","Shop":"Winkel","Sales":"Verkopen","Growth":"Groei","VisionClients":"Klantvisie","VisionMicro":"Microvisie","CatalogSales":"Catalogus & Verkoop","TradeMarketing":"Trade Marketing","Leads":"Zakelijke verwijzingen","Cookies":"Cookies beheren"},"CompanyProfile":{"title":"Mijn bedrijf","description":"Beheer uw bedrijfsinformatie","companyName":"Bedrijfsnaam","companyAddress":"Bedrijfsadres","companyPhone":"Bedrijfstelefoon","companyEmail":"Bedrijfsemail","companyWebsite":"Bedrijfswebsite","restaurantTitle":"Mijn restaurant","deliveryInfoTitle":"Leveringsinformatie","form":{"nameLabel":"Naam van de vestiging","namePlaceholder":"Strandrestaurant","nameRequired":"De naam van de vestiging is verplicht","vatLabel":"BTW-nummer","vatPlaceholder":"FR 00 000 000 000","siretLabel":"SIRET-nummer","siretPlaceholder":"192 168 000 00000","siretInvalid":"Het SIRET-nummer mag alleen cijfers bevatten","errorOccurred":"Er is een fout opgetreden","cancelButton":"Annuleren","saveButton":"Opslaan"}},"Team":{"title":"Uw team","description":"Beheer uw teaminformatie","addEmployee":"Medewerker toevoegen","addEmployeeTitle":"Medewerker toevoegen","addEmployeeDescription":"Door een medewerker toe te voegen, geeft u hen toegang tot uw bedrijfsaccount op FoodFlow. Ze ontvangen een e-mail of SMS met een link om toegang te krijgen tot hun account. Op welk medium wilt u de uitnodiging versturen?","employeeList":{"name":"Naam","email":"E-mail","phone":"Telefoon","role":"Rol","emailLabel":"E-mail","phoneLabel":"Telefoon"},"roles":{"admin":"Beheerder","accountant":"Accountant","chef":"Chef","assistant":"Assistent","contact":"Contact"},"roleDescriptions":{"admin":"Toegang tot alle functies","chef":"Volledige toegang zonder teambeheer","accountant":"Toegang tot alle boekhoudkundige functies","assistant":"Artikelen toevoegen zonder bestellingen te plaatsen","contact":"Contact heeft geen toegang tot de applicatie maar kan e-mails of SMS-meldingen ontvangen"},"editRoleTitle":"Rol bewerken","updateButton":"Bijwerken","addEmployeeSuccess":"Medewerker succesvol toegevoegd","addEmployeeError":"Fout bij het toevoegen van medewerker","restrictToFavorites":"Toegang beperken tot alleen favorieten"},"OnboardingPanel":{"title":"Voordat u begint met bestellen...","fill":"Invullen","billing":{"title":"Facturering","description":"Factuuradres, betaalmethode","descriptionOnlyAddress":"Factuuradres","descriptionOnlyPaymentMethod":"Betaalmethode"},"delivery":{"title":"Levering","description":"Leveringsadres, contact, tijdslot"},"Company":{"title":"Bedrijf","description":"Voer uw BTW-nummer en SIRET in","descriptionOnlyTva":"Voer uw BTW-nummer in","descriptionOnlySiret":"Voer uw SIRET-nummer in"},"Brand":{"title":"Voordat u begint met verkopen...","step1Title":"Vul uw gegevens in","step1Description":"Merkgegevens, BTW, SIRET","step1DisabledReason":"","step2Title":"Winkel configureren","step2Description":"Stel uw winkelpagina in","step2DisabledReason":"","step3Title":"Reserveer een slot","step3Description":"Overleg met het FoodFlow-team om uw referencering te activeren","step3DisabledReason":"","step4Title":"Maak uw eerste product","step4Description":"Voeg uw producten toe aan de catalogus","step4DisabledReason":"In afwachting van validatie van uw account","step5Title":"Maak een transfer","step5Description":"Stuur goederen naar onze magazijnen","step5DisabledReason":"Maak eerst minstens één product aan","actionCalendly":"Reserveren","calendlyBookedSuccess":"Uw slot is succesvol gereserveerd.","welcomeModal":{"title":"Welkom bij de merken van FoodFlow 🎉","intro":"U staat op het punt om lid te worden van een gemeenschap van geëngageerde merken en verantwoorde consumenten.","howItWorksTitle":"Hoe werkt het?","howItWorksDescription":"U stuurt uw producten naar ons magazijn. Na ontvangst bieden wij ze aan onze klanten aan via het FoodFlow-platform en zorgen wij voor de distributie. Op de 15e van elke maand ontvangt u een factuuraanvraag voor de verkopen van de vorige maand.","nextStepsTitle":"Wat zijn de volgende stappen?","nextStep1":"Maak een afspraak met ons om ons te vertellen wie u bent","nextStep2":"Maak uw productcatalogus aan","nextStep3":"Configureer uw onlinewinkel","nextStep4":"Stuur uw producten naar ons magazijn","cta":"Ik maak een afspraak"}}},"Invoices":{"title":"Uw facturen","description":"Beheer uw factuurinformatie","selectionHint":"Selecteer de facturen om te downloaden","selectedInvoicesCount":"{count} factu(u)r(en) geselecteerd","selectAllFiltered":"Alles selecteren ({count})","clearAllSelections":"Alles deselecteren","downloadSelected":"Selectie downloaden ({count})","selectionLoadError":"Kan niet alle facturen laden","downloadZipError":"Kan het facturen-archief niet downloaden","downloadZipPartial":"{succeeded}/{total} facturen gedownload (sommige zijn mislukt)","status":{"paid":"Betaald","debitFailed":"Domiciliëring mislukt","debitContested":"Domiciliëring betwist","toPay":"€ {amount} te betalen","remaining":"€ {remaining} resterend van € {total}"}},"LockedPrice":{"title":"Uw persoonlijke prijzen","description":"Beheer uw persoonlijke prijsinformatie"},"Subscription":{"title":"Abonnementen","subscribe":"Abonneren","subscribed":"Geabonneerd ✓","loading":"Laden...","perMonth":"/ maand","noPlans":"Momenteel geen abonnement beschikbaar.","nextInvoice":"Volgende factuur:","cancel":"Uitschrijven"},"First":{"loading":"Laden…","monthly":"Maandelijks","yearly":"Jaarlijks","yearlyDiscount":"−{pct}%","perMonth":"/ maand","headlineOrder":"Bestel","headlineMore":"meer","headlinePay":"betaal","headlineLess":"minder","tagline":"Eén abonnement, meerdere dagelijkse voordelen. Rendabel vanaf de tweede bestelling.","savingsPrefix":"Bespaar","savingsPerMonth":"€/maand","savingsPerYear":"€/jaar","savingsWithFirst":"met First","savingsSeeDetail":"Details bekijken","savingsSubDeduction":"− First-abonnement (jaarlijks)","savingsFlash":"Bespaarde Flash-leveringskosten","savingsPromo":"-2% korting op promoties","savingsNote":"Projectie over 12 maanden op basis van je activiteit van de afgelopen 30 dagen, na aftrek van het jaarabonnement. Je werkelijke besparing hangt af van je bestellingen.","savingsNoteShort":"Winst berekend op basis van uw laatste 30 aankoopdagen","cartSavingsTitle":"Met First zou je ~{total} €/jaar besparen","cartSavingsFlashPromo":"Gratis Flash-leveringen en -2% korting op promoties","cartSavingsFlash":"Gratis Flash-leveringen","cartSavingsPromo":"-2% korting op promoties","discover":"Ontdekken","benefit1Title":"Gratis Flash-leveringen","benefit1Stat":"12 leveringen · €84 bespaard","benefit2Title":"-2% korting op promoties","benefit2Stat":"","benefit3Title":"Kortingscodes van onze partners","benefit3Stat":"8 codes","benefit3StatMember":"8 codes · €103 bespaard","noCommitment":"Geen engagement - op elk moment opzegbaar","billedYearlyPrefix":"Gefactureerd {price} €/jaar - in plaats van","feature1":"Gratis A naar A-levering","feature2":"-2% korting op promoties","feature3":"Pro partners met exclusieve codes","subscribeBtn":"Abonneer op First","subscribing":"Abonneren…","subscribeShort":"Abonneren","partnersTitle":"Onze First-partners","partnersSubtitle":"Pro-merken ontgrendeld met uw abonnement.","partnersMemberSubtitle":"Exclusieve aanbiedingen · klik om te ontdekken","partnersLockedInfo":"Partnerpromocodes zijn voorbehouden aan First-leden.","copied":"Gekopieerd!","learnMore":"Meer weten →","comingSoon":"Binnenkort beschikbaar","comingSoonSub":"Nieuwe partner in aantocht","comingSoonTitle":"Een partner komt binnenkort!","comingSoonDescLine1":"We werken eraan om u nieuwe exclusieve voordelen te bieden.","comingSoonDescLine2":"Blijf verbonden, deze partner zal zeer binnenkort beschikbaar zijn.","memberHeadline":"Uw First-abonnement.","memberTagline":"U bent First-lid en geniet van alle inbegrepen voordelen.","active":"Actief","planLabel":"Abonnement","cancellationRequested":"Opzegging aangevraagd","saveWithYearly":"Bespaar {savings} € met jaarlijks","savingYearly":"U bespaart {savings} €/jaar","cancellationDate":"Opzegdatum","renewalDate":"Verlengingsdatum","autoRenewal":"Automatische verlenging","manageLabel":"Beheren","manageTitle":"Mijn abonnement","cancelling":"Opzeggen…","cancelBtn":"Abonnement opzeggen","faqTitle":"Veelgestelde vragen","faq1q":"Wat is A voor A-levering?","faq1a":"A voor A is expreslevering dezelfde dag: bestel voor 12u en kies uw 2-uurslot vanaf 14u, met een minimale bestelling van €100.","faq2q":"Is A voor A-levering gratis met First?","faq2a":"Ja, al uw expresleveringen (A voor A) zijn inbegrepen in uw First-abonnement. Zonder First worden expresleveringen gefactureerd aan 20 €.","faq3q":"Is er een minimale verbintenis?","faq3a":"Geen verbintenis met het maandelijks plan — opzeggen op elk moment, voordelen tot einde maand. Het jaarplan loopt één jaar, automatisch verlengd.","faq4q":"Hoe abonneer ik me op First?","faq4a":"Alles via uw FoodFlow-app. Enkele klikken en uw abonnement is actief.","faq5q":"Hoe overstappen van maandelijks naar jaarlijks?","faq5a":"Via uw account op elk moment. Het nieuwe tarief geldt vanaf de volgende vervaldatum.","faq6q":"Wanneer word ik gefactureerd?","faq6a":"Bij inschrijving, daarna automatisch bij elke verlenging. Uw factuur is beschikbaar in uw account zodra ze gegenereerd is.","faq7q":"Ik heb een probleem met mijn abonnement, wat moet ik doen?","faq7a":"Contacteer ons via de FoodFlow-app door op \"hulp\" te klikken in uw account. Een echte persoon antwoordt binnen 20 minuten.","faq8q":"Hoe kan ik opzeggen?","faq8a":"Ga op uw First-pagina naar „Mijn abonnement beheren”, onderaan de pagina.","notAvailableTitle":"Nog niet beschikbaar in uw regio","notAvailableDesc":"FoodFlow First is nog niet beschikbaar in uw arrondissement. Probeer in te loggen op uw andere vestigingen."},"Billing":{"title":"Facturering","billingAddress":"Factuuradres","billingMode":"Factureringswijze","paymentMethod":"Betaalmethode","sendInvoicesByEmail":"Facturen per e-mail verzenden"},"InvoicingPreferences":{"pendingInvoicesWarning":"⚠️ U hebt onbetaalde facturen. U kunt andere factureringsmodi selecteren zodra u uw factuur hebt betaald","blockedInvoicesWarning":"⚠️ U hebt onbetaalde facturen. U krijgt uw gebruikelijke factureringsmodus terug zodra u uw facturen hebt betaald","dayInvoicesWarning":"⚠️ U hebt onbetaalde facturen. U krijgt uw gebruikelijke factureringsmodus terug zodra u uw factuur hebt betaald","invoicePerOrder":"Factuur per bestelling","invoiceBiWeekly":"Gegroepeerde factuur elke 15 dagen","invoiceMonthly":"Gegroepeerde factuur elke maand","availableInOrders":"Beschikbaar in {count} bestellingen","unavailable":"Niet beschikbaar"},"Profile":{"title":"Mijn profiel","description":"Beheer uw profielinformatie","form":{"firstNameLabel":"Voornaam","firstNamePlaceholder":"John","firstNameRequired":"Voornaam is verplicht","lastNameRequired":"Achternaam is verplicht","lastNameLabel":"Achternaam","lastNamePlaceholder":"Doe","emailLabel":"E-mailadres","emailPlaceholder":"john@example.com","emailInvalid":"Ongeldig e-mailadres","phoneLabel":"Telefoonnummer","phonePlaceholder":"06 00 00 00 00","phoneInvalid":"Telefoonnummer is onjuist","errorOccurred":"Er is een fout opgetreden","cancelButton":"Annuleren","saveButton":"Opslaan"}},"Dashboard":{"title":"Uw activiteit","topProducts":"Top producten","topCategories":"Top categorieën","orders":"{count, plural, =1 {Bestelling} other {Bestellingen}}","ordered":"Besteld","month":"Maand","week":"Week","outstanding":"Openstaand","collected":"Verzameld","productAndSku":"Product & SKU","quantity":"Hoeveelheid","averagePrice":"Verkoopprijs","total":"Totaal","start":"Begin","end":"Einde","productCategoryPlaceholder":"Product / Categorie","export":"Exporteren","product":"Product","reference":"Referentie","unit":"Eenheid","day":"Dag","dayMaxRange":"Beschikbaar over een periode van maximaal 3 maanden","revenue":"Omzet","quantitySold":"Verkochte hoeveelheden","unitsSold":"eenheden","products":"Producten"},"Loyalty":{"title":"Uw loyaliteit","description":"Beheer uw loyaliteitsinformatie","ranks":{"chef":"Chef","gourmet":"Gourmet","gastronome":"Gastronoom"},"useMyPoints":"Mijn punten gebruiken","howToEarnPoints":"Hoe punten verdienen?","howItWorks":{"title":"Bestellen bij FoodFlow","description":"Voor elke bestelling bij FoodFlow verdient u punten en cashback op uw loyaliteitskaart.","rollingWindow":"Uw rang wordt berekend op basis van de punten verdiend in de afgelopen 6 maanden.","pointsEarned":"1€ uitgegeven = 1 punt","button":"Bestellen"},"referral":{"title":"Een vriend uitnodigen","description":"Beveel FoodFlow aan en verdien punten voor elke overtuigde vriend.","pointsEarned":"punten per uitnodiging","button":"Uitnodigen"},"pointsHistory":{"title":"Punten geschiedenis"},"emptyState":{"title":"Geen coupons beschikbaar 😓","description":"Verdien 10% korting op uw volgende 3 bestellingen door FoodFlow aan te bevelen aan een ander restaurant."},"rank":"Rang","discount":"Korting","points":"punten","youHaveAlreadyEarned":"U heeft al verdiend","overLastSixMonths":"in de afgelopen 6 maanden","pointsWillBeCredited":"Zodra u een bestelling plaatst, worden loyaliteitspunten automatisch op uw kaart gecrediteerd.","andSaved":"en bespaard","earned":"verdiend"},"Orders":{"title":"Uw bestellingen","description":"Beheer uw bestellingsinformatie","status":{"pending":"Gevalideerd","cancelled":"Geannuleerd","delivering":"Onderweg","delivered":"Geleverd","toPay":"Te betalen","paid":"Betaald","preparing":"In voorbereiding","invoiced":"Betaling op"},"refundsState":{"none":null,"pending":"In behandeling","done":"Gevalideerd","rejected":"Afgewezen"},"table":{"id":"Id","amount":"Bedrag","date":"Datum","status":"Status","productReturns":"Productretour","deliveryNote":"LV","invoice":"Factuur"},"amount":{"exclTax":"Excl. btw"},"emptyState":{"title":"Geen bestellingen gevonden","description":"U heeft nog geen bestellingen geplaatst"}},"Coupons":{"title":"Uw coupons","description":"Beheer uw couponinformatie","appliedSuccessfully":"Coupon succesvol toegepast op winkelwagen","errorOccurred":"Er is een fout opgetreden","discountFallback":"Korting","apply":"Toepassen","remove":"Verwijderen","applied":"Toegepast","multipleAvailable":"Je hebt {count} coupons beschikbaar","select":"Selecteren","table":{"coupon":"Coupon","conditions":"Voorwaarden","expiration":"Vervaldatum","use":"Gebruiken"},"conditions":{"perPoint":"Als de coupon het winkelwagenbedrag overschrijdt, wordt deze alleen afgetrokken van de winkelwagenwaarde","none":"Geen voorwaarden"},"expiration":{"unlimited":"Onbeperkte duur"},"emptyState":{"title":"Geen coupons beschikbaar","description":"Verdien coupons met uw bestellingen en verwijzingen!"}},"Notifications":{"title":"Uw meldingen","Marketing":{"title":"Marketing","description":"Deze voorkeuren zijn van toepassing op uw gebruikersaccount, ongeacht het bedrijf.","ExclusiveOffers":{"title":"Exclusieve aanbiedingen","description":"Ontvang speciale aanbiedingen en gepersonaliseerde promoties"}},"General":{"title":"Algemeen","description":"Deze meldingsinstellingen zijn van toepassing op het bedrijf waarop u bent ingelogd: "},"Email":{"title":"E-mail","Invoices":{"title":"Facturen","description":"Ontvang facturen per e-mail wanneer ze worden uitgegeven"},"Orders":{"title":"Bestellingen","description":"Ontvang een melding wanneer een bestelling wordt geplaatst"}},"Notifications":{"title":"Meldingen","Cart":{"title":"Wachtende winkelwagens","description":"Herinnering voor niet-gevalideerde winkelwagens"},"Invoices":{"title":"Facturen","description":"Ontvang een melding wanneer een factuur wordt uitgegeven"},"Orders":{"title":"Bestellingen","description":"Ontvang een melding wanneer een bestelling wordt geplaatst"},"MissingProducts":{"title":"Ontbrekende producten","description":"Ontvang een SMS met de lijst van uitverkochte artikelen"},"DeliveryTracking":{"title":"Leveringsopvolging","description":"Ontvang updates over de leveringsstatus"},"AppMessage":{"title":"App-berichten","description":"Ontvang een melding wanneer een bericht via de app wordt ontvangen"}}},"AddressForm":{"legalName":"Bedrijfsnaam","street":"Straat en huisnummer","city":"Stad","zip":"Postcode","country":"Land","phone":"Contactnummer","deliverySlot":"Gebruikelijk tijdslot","comment":"Leveringsinformatie voor de bezorger","save":"Opslaan","cancel":"Annuleren","searchAddressPlaceholder":"Zoek een adres"},"BrandStockMovementsPanel":{"columns":{"date":"Datum","type":"Type","variation":"Variatie"},"moveTypes":{"BUY":"Voorraad in","DESTOCK":"Destock","DESTOCK_IN":"Destock IN","ADJUSTMENT_OUT":"Vernietiging","ADJUSTMENT_IN":"Inventaris IN","SALE":"Verkoop","REFUND_ADJUSTED":"Retour vernietigd","REFUND":"Klantenretour"}},"ProductAlternativesSidePanel":{"title":"Alternatieven","willBeBackInStock":"Terug op voorraad op {date}","selectAlternative":"Selecteer een alternatief"},"QuitCompanyModal":{"title":"Etablissement verlaten","description":"Wilt u echt het etablissement companyName verlaten?","subtitle":"Deze actie is onomkeerbaar.","confirm":"Bevestigen","cancel":"Annuleren","companyLeft":"Etablissement verlaten","deleteError":"Fout bij het verwijderen van het bedrijf"},"LoyaltySpendModal":{"couponGenerated":"Coupon gegenereerd!","couponGeneratedDescription":"U vindt het terug in uw \"Coupons\" ruimte of direct op uw toekomstige winkelwagens.","ok":"OK","myCard":"Mijn kaart","cardDescription":"U kunt uw kaart gebruiken om een kortingscoupon te genereren die van toepassing is op uw toekomstige bestellingen zonder vervaldatum.","youHave":"U hebt","toSpendOnCard":"te besteden op uw kaart.","youAlsoHave":"U hebt ook","pendingValidation":"in afwachting van validatie voor uw lopende bestellingen.","euroPendingValidation":"€ in afwachting van validatie voor uw lopende bestellingen.","eurosToConvert":"Euros om te converteren","generateCoupon":"Genereer een coupon van {amount}€","errorGeneric":"Er is een fout opgetreden","errorInsufficientPoints":"U heeft niet genoeg punten","errorOverdueInvoices":"U heeft openstaande facturen. Betaal deze voor u uw loyaliteitspunten gebruikt."},"BecomePartnerButton":"Word leverancier","PartnerSection":{"badge":"Onze partners","headingPart1":"Eieren","headingPart2":"vrije uitloop, goed en betrokken","quote":"Sinds 1983 worden alle Cocorette kippen in vrije uitloop gehouden met respect voor dierenwelzijn.","description":"Al 40 jaar betrokken bij fokkers, bevorderen we praktijken die respectvol zijn voor dierenwelzijn en het milieu om kwaliteitseieren uit verantwoorde productie aan te bieden."},"LogoutModal":{"title":"Uitloggen","description":"Wilt u uitloggen van het account companyName ?","cancel":"ANNULEREN","confirm":"BEVESTIGEN"},"DeliveryPickSidePanel":{"title":"Levering","deliveryModified":"Levering gewijzigd","howItWorks":"Hoe werkt het?","howItWorksDescription":"Bestel voor {cutoff} voor een levering morgenochtend. Vanaf 50€ bestelling zijn de leveringskosten 15€. En vanaf 100€ is de levering gratis!","howItWorksStandardTitle":"Standaardlevering","howItWorksFlashTitle":"Flash levering","howItWorksFlashDescription":"Bestel voor {cutoff} en ontvang uw bestelling dezelfde dag! Deze levering brengt extra kosten met zich mee.","deliveryAddress":"Leveringsadres","deliveryNoteTitle":"Leveringsnotitie voor deze bestelling","cancel":"Annuleren","save":"Opslaan","addDeliveryNote":"Voeg een leveringsnotitie toe","whenToDeliver":"Wanneer leveren?","closed":"Gesloten","saturdayOrderWarning":"U gaat een bestelling voor zaterdag plaatsen. Vergeet niet het leveringstijdslot voor zaterdag te selecteren.","flashLabel":"Flash — A voor A","cutoffToday":"Bestel voor {cutoff}","aaStockRemoval":{"title":"Producten vandaag niet beschikbaar","description":"Deze producten zijn niet op voorraad voor een flash-levering. Als u bevestigt, worden ze uit uw winkelmandje verwijderd.","confirm":"Bevestigen en verwijderen","cancel":"Annuleren"},"standardLabel":"Standaard — A voor B","timeSlot":"Tijdslot","deliveryNotAvailable":"We leveren nog niet bij jou.
Neem contact met ons op via de berichten voor meer informatie.","validateDeliveryInfo":"Valideer leveringsinformatie","today":"Vandaag","flashClosedTitle":"Vandaag gesloten","close":"Sluiten","unsavedChangesTitle":"Niet-opgeslagen wijzigingen","unsavedChangesDescription":"Tijdwijzigingen kunnen verloren gaan als u ze niet opslaat.","stay":"Blijven","leave":"Verlaten","loadMore":"Meer laden","cutoffMidnight":"middernacht"},"SlotClosedFallbackModal":{"title":"Tijdslot niet beschikbaar die dag","description":"Je tijdslot requested is gesloten op deze datum. We hebben het vervangen door het dichtstbijzijnde beschikbare tijdslot: assigned.","confirm":"Begrepen"},"TimeSlotWarningModal":{"title":"Ongebruikelijk leveringstijdslot","description":"U hebt het tijdslot selectedSlot gekozen dat verschilt van uw gebruikelijke leveringstijdslot usualSlot, wilt u de wijziging van het tijdslot voor deze bestelling bevestigen?","updateQuestion":"Wilt u dit tijdslot bijwerken als het nieuwe standaard tijdslot voor toekomstige leveringen?","change":"Wijzigen","cancel":"Annuleren","confirm":"Bevestigen"},"ForgotPassword":{"title":"Wachtwoord vergeten","confirmationTitle":"Alles goed!","confirmationMessage":"Een reset-e-mail is verzonden als dit adres is gekoppeld aan een account.","emailLabel":"Inlog e-mail","verificationMethodLabel":"Ik wil mijn verificatiecode ontvangen","byEmail":"Per e-mail","byPhone":"Per telefoon","resetButton":"Wachtwoord opnieuw instellen","alreadyHaveAccount":"Al een account?","login":"Inloggen"},"UpdatePassword":{"title":"Wachtwoord wijzigen","smsCodeLabel":"Voer de code in die u per SMS hebt ontvangen","codeLabel":"Code","newPasswordLabel":"Kies een nieuw wachtwoord","newPasswordInputLabel":"Nieuw wachtwoord","confirmPasswordLabel":"Bevestiging","validateButton":"Valideren","passwordChanged":"Wachtwoord gewijzigd","errorOccurred":"Er is een fout opgetreden","alreadyHaveAccount":"Al een account?","login":"Inloggen"},"TeamSignupSuccessModal":{"welcomeMessage":"Welkom bij het companyName team!","description":"U kunt nu de mobiele app downloaden en inloggen.","downloadGooglePlay":"Downloaden op Google Play","downloadAppStore":"Downloaden in de App Store","close":"Sluiten"},"TeamSignUpModal":{"title":"Lid worden van companyName","firstName":"Voornaam","email":"E-mail","phone":"Telefoonnummer","password":"Wachtwoord","confirmPassword":"Wachtwoordbevestiging","joinTeamButton":"Lid worden van het team","firstNameRequired":"Voornaam is verplicht","emailInvalid":"E-mail is ongeldig","phoneInvalid":"Telefoonnummer is onjuist","passwordRequired":"Wachtwoord is verplicht","passwordsMustMatch":"Wachtwoorden komen niet overeen","invalidToken":"Uitnodiging verlopen. Gelieve een nieuwe uitnodiging te versturen","cannotAcceptInvitation":"Kan uitnodiging niet accepteren","signupError":"Er is een fout opgetreden tijdens de registratie"},"Order":{"cancelled":"Geannuleerd","validated":"Geverifieerd","preparing":"In voorbereiding","delivering":"In levering","delivered":"Geleverd","delivery":"Levering","scheduledFor":"Gepland op","between":"tussen","at":"om","deliveryNote":"Leveringsbon","invoiced":"Gefactureerd","invoicing":"Facturering","paymentOn":"Betaling op","toPay":"Te betalen"},"OrderReception":{"quantityRequired":"U moet een hoeveelheid invullen","photosRequired":"Gelieve een of meerdere foto's te uploaden die de fout tonen","orderReceived":"Bestelling ontvangen","returnValidated":"Retour gevalideerd, artikelen worden niet gefactureerd","returnProcessing":"Retourverzoek wordt verwerkt","affectedQuantity":"Betrokken hoeveelheid","reportProblem":"Een probleem melden","selectProductsDescription":"Selecteer de producten en hoeveelheden waarop er een probleem is","problemConcerns":"Het probleem betreft","allUnits":"Alle {count} {unit}","partOfUnits":"Een deel van de {count} {unit}","quantityForReturn":"Hoeveelheid betreffende de retour ({unit})","reasonPlaceholder":"Reden","additionalComments":"Aanvullende opmerkingen","reasonRequired":"U moet een reden opgeven","cancel":"Annuleren","confirm":"Bevestigen","refundProcessing":"In behandeling","refundProcessingDescription":"Uw retour wordt door onze teams verwerkt.","refundRefused":"Geweigerd","refundRefusedDescription":"Uw retour is geweigerd, bekijk het bijbehorende gesprek voor meer informatie.","refundValidated":"Gevalideerd","refundValidatedDescription":"Uw retour is gevalideerd. De betrokken artikelen zijn van uw leveringsbon verwijderd en worden niet gefactureerd.","refundValidatedDiscountDescription":"Uw retour is gevalideerd. Aangezien de factuur van de bestelling al is uitgereikt, zullen we deze producten terugbetalen als een tegoed dat automatisch op uw volgende factuur wordt toegepast.","concernedProducts":"Betrokken producten","status":"Status","inProgress":"In behandeling","qtyValidated":"{qty} {unit} gevalideerd","creditAmount":"Tegoed van {amount}€","qtyNotInvoiced":"{qty} {unit} niet gefactureerd"},"Delivery":{"chooseTime":"Kies tijd","selectStartTime":"Selecteer starttijd"},"AppDownload":{"title":"Download de FoodFlow-app","description":"Bestel sneller en volg leveringen met onze app, gemaakt voor uw telefoon.","download":"App downloaden","appStoreBadgeAlt":"Downloaden in de App Store","playStoreBadgeAlt":"Downloaden via Google Play","modalCheckoutTitle":"Wist u het? FoodFlow is ook op mobiel!","modalCheckoutDescription":"Plaats uw bestellingen in enkele seconden via de FoodFlow-app. Uw favoriete producten, uw bestelgeschiedenis en uw komende leveringen, altijd binnen handbereik.","continueOnWebsite":"Verdergaan op de website","milestoneTitle":"{count, plural, one {# bestelling met FoodFlow 🎉} other {# bestellingen met FoodFlow 🎉}}","modalMilestoneDescription":"U hoort bij onze meest loyale klanten! Wist u dat u nog makkelijker kunt bestellen via onze mobiele app? Bekijk uw volledige catalogus in een oogwenk, waar u ook bent."},"CartClearModal":{"title":"Winkelwagen legen","description":"Weet u zeker dat u uw winkelwagen wilt legen?","cancel":"ANNULEREN","confirm":"BEVESTIGEN","error":"Er is een fout opgetreden, probeer het opnieuw."},"DeletedProductsModal":{"title":"Verwijderde producten","description":"De volgende artikelen zijn niet beschikbaar voor de gekozen nieuwe leveringsdatum","ok":"OK"},"RewardStepper":{"missingAmountToOrder":"Nog {amount}€ om te kunnen bestellen","missingAmountForFreeDelivery":"Nog {amount}€ om gratis verzending te krijgen","freeDelivery":"Uw verzending is gratis!","missingAmountForReward":"Nog {amount}€ om te profiteren van {reward}","enjoyingReward":"Joepie! U profiteert van {reward}"},"PreSignupModal":{"title":"Registreren","buyProducts":"Ik wil producten kopen","sellProducts":"Ik wil mijn producten verkopen"},"AddCompanyModal":{"title":"Etablissement toevoegen","establishmentName":"Naam van het etablissement","searchCompany":"Bedrijf zoeken","noResults":"Geen resultaten","add":"TOEVOEGEN","attachToGroup":"Voeg deze vestiging toe aan de groep {name}","noGroup":"Niet aan een groep toevoegen"},"CouponApplyErrorModal":{"title":"Kan coupon niet aan winkelwagen toevoegen!","description":"De coupon moet worden toegepast nadat artikelen aan de winkelwagen zijn toegevoegd"},"FeesAndRewardsModal":{"title":"FoodFlow leveringsvoorwaarden","minimumOrderAmount":"Minimum bestelbedrag {amount}","freeDeliveryFrom":"Gratis verzending vanaf {amount} aankoop","ok":"OK"},"DeleteEmployeeModal":{"title":"Medewerker verwijderen","confirmRemoveEmployee":"Weet u zeker dat u {employeeName} uit uw team wilt verwijderen? U kunt deze actie niet ongedaan maken.","confirmRemoveInvitation":"Weet u zeker dat u de uitnodiging uit uw team wilt verwijderen? U kunt deze actie niet ongedaan maken.","delete":"Verwijderen","cancel":"Annuleren"},"InvoiceAlertModal":{"title":"Factuur{plural, plural, =1 {} other {en}} te betalen","hasInvoices":"U hebt {count, plural, =1 {een factuur} other {facturen}} achterstallig.","description":"Ga naar uw factuurruimte om het huidige saldo te vereffenen om onze diensten volledig te kunnen blijven gebruiken.","invoice":"Factuur","from":"van {date}","myInvoices":"Mijn facturen"},"CancelOrderModal":{"title":"Bestelling annuleren","description":"Weet u zeker dat u uw bestelling wilt annuleren?","back":"TERUG","confirm":"BEVESTIGEN"},"ChangeOrderDeliveryDate":{"title":"Leveringsdatum wijzigen","step1":"1. Kies leveringsdag","step2":"2. Kies tijdslot","selectedSlot":"Geselecteerd tijdslot","chooseAnotherSlot":"Kies een ander leveringstijdslot","closed":"Gesloten","back":"Terug","confirm":"BEVESTIGEN","deliveryDateModified":"Leveringsdatum gewijzigd"},"UpdateOrderModal":{"congratulations":"Gefeliciteerd","orderModified":"Uw bestelling is gewijzigd!"},"CancelRefundModal":{"title":"Retour annuleren","description":"Weet u zeker dat u de retour wilt annuleren?","back":"Terug","confirm":"Bevestigen"},"Pagination":{"resultsInfo":"Van {start} tot {end} van {total} resultaten weergegeven"},"OrderDetailCard":{"orderCancelled":"Bestelling geannuleerd","orderValidated":"Bestelling gevalideerd","finished":"Voltooid","prepared":"Voorbereid","preparing":"In voorbereiding","delivered":"Geleverd","delivery":"Levering","invoiced":"Gefactureerd","invoicing":"Facturering","inProgress":"Bezig","invoice":"Factuur","hideDetails":"Details verbergen","showDetails":"Details tonen","downloadDeliveryNote":"Leveringsbon downloaden","downloadInvoice":"Factuur downloaden","deliveryDateBetween":"Op {date} tussen {time}","deliveryDateAt":"{date} om {time}","scheduledOn":"Gepland op {date}","between":"tussen","and":"en"},"OrderDetailsSidePanel":{"gift":"Cadeau","notInvoiced":"Niet gefactureerd","alcoholContribution":"Inclusief sociale bijdrage {amount}€","substitutedPartial":"Gedeeltelijk tekort · vervangen door een vervangproduct","substitutedTotal":"Tekort · vervangen door een vervangproduct","replacementProduct":"Vervangproduct","addProducts":"+ Producten toevoegen","addProductPanelTitle":"Producten toevoegen","searchProductsToAdd":"Zoek producten om toe te voegen","searchPlaceholder":"Producten toevoegen","yourOrder":"Uw bestelling","notAvailableOnYourAccount":"Niet beschikbaar op uw account","modifyOrder":"Mijn bestelling wijzigen","cancelOrder":"Mijn bestelling annuleren","confirmModifications":"Wijzigingen bevestigen","cancelModifications":"Wijzigingen annuleren","problemWithItems":"Ik heb een probleem met mijn artikelen","reorderMissingProducts":"Ontbrekende producten opnieuw bestellen","buyAgain":"Opnieuw kopen","notAvailableUnpaid":"Je kunt je bestelling niet wijzigen zolang je achterstallige facturen niet betaald zijn.","notAvailablePastCutoff":"De uiterste besteltijd is verstreken: deze bestelling kan niet meer worden gewijzigd."},"InvoiceSidePanel":{"status":{"validated":"Gevalideerd","cancelled":"Geannuleerd","delivering":"Onderweg","delivered":"Geleverd","toPay":"Te betalen","paid":"Betaald","preparing":"In voorbereiding"},"order":"Bestelling","date":"Datum","statusLabel":"Status","exclTax":"Excl. btw","inclTax":"Incl. btw","downloadInvoice":"Factuur downloaden","closePanel":"Paneel sluiten","services":"Services","notFoundTitle":"Factuur niet gevonden","notFoundText":"Deze factuur bestaat niet of is niet beschikbaar op dit account."},"PayInvoiceSidePanel":{"noInvoiceSelected":"Geen factuur geselecteerd","invoicePaid":"Factuur betaald","paymentError":"Probleem bij betaling","payInvoice":"Factuur betalen","choosePaymentMethod":"Kies een betaalmethode","sepaNotAllowedForInvoice":"SEPA-incasso is niet toegestaan om deze factuur te betalen. U moet betalen met een bankkaart.","closePanel":"Paneel sluiten"},"Checkout":{"sameDayBlocked":{"message":"Bestelling al lopende voor deze datum","changeDate":"Leverdatum wijzigen"},"stockReconcile":{"title":"Sommige artikelen zijn niet meer beschikbaar","outOfStockLabel":"Niet op voorraad — worden verwijderd:","adjustedLabel":"Beperkte voorraad — hoeveelheid wordt verlaagd:","validate":"Toch valideren","verify":"Mijn winkelwagen controleren"},"validate":"Valideren","confirming":{"title":"We bevestigen je bestelling","steps":["We controleren je winkelmandje…","We reserveren je leveringsmoment…","We bereiden je bestelling voor…","Bijna klaar!"]},"freeDelivery":"GRATIS VERZENDING","deliveryFees":"+ {amount}€ verzendkosten","accountBlocked":"⚠️ Uw account is geblokkeerd omdat u meerdere onbetaalde facturen heeft.","billedOnReceipt":"U wordt gefactureerd bij ontvangst van uw artikelen","roleCannotValidateOrder":"Uw huidige rol laat u niet toe deze bestelling te bevestigen. Vraag een beheerder om de bestelling af te ronden.","billedAtMonthEnd":"U wordt gefactureerd voor uw bestellingen aan het einde van de huidige maand.","billedAtFortnightEnd":"U wordt gefactureerd voor uw bestellingen aan het einde van de huidige twee weken.","confirmDeliverySlotFirst":"Bevestig eerst uw leveringsmoment om te betalen.","termsAcceptance":"Door uw bestelling te bevestigen, accepteert u onze","termsOfSale":"algemene verkoopvoorwaarden","privacyAcceptance":"en bevestigt u dat u ons hebt gelezen","privacyPolicy":"privacybeleid","today":"Vandaag","flashBanner":"Wilt u Flash levering op dezelfde dag?","errorSlotTooEarlyForToday":"Het geselecteerde tijdslot is niet meer beschikbaar voor vandaag. Kies een slot vanaf 14 uur.","errorDeliveryDateForbidden":"De geselecteerde leverdatum is niet beschikbaar. Kies een andere.","errorInsufficientCardFunds":"Onvoldoende saldo op de kaart","missingVatForOrder":"Om een bestelling te plaatsen, moet je je btw-nummer toevoegen.","errorOrderConfirmation":"Er is een fout opgetreden bij het bevestigen van de bestelling. Probeer het opnieuw.","errorCartEmptyAfterStockCheck":"De bestelling kan niet worden bevestigd — alle producten in het winkelmandje zijn momenteel uitverkocht.","errorAaWeekendBlocked":"Flash levering op dezelfde dag is niet beschikbaar in het weekend.","errorMinimumOrderAmountNotReached":"Het minimale bestelbedrag voor deze leveringsmethode is niet bereikt.","errorFrozenMinimumNotMet":"Diepvriesproducten vereisen een minimumbestelbedrag van € 50. Voeg meer diepvriesproducten toe of verwijder ze uit je winkelmandje."},"PaymentMethod":{"addPaymentMethod":"Een betaalmethode toevoegen","paymentMethod":"Betaalmethode","yourPaymentMethods":"Uw betaalmethoden","noPaymentMethodFound":"Geen betaalmethode gevonden. Voeg er een toe.","validatePaymentMethod":"Betaalmethode valideren","default":"Standaard","sepaNotAllowed":"⚠️ U bent niet gemachtigd om SEPA-incasso te gebruiken, gebruik een bankkaart om te betalen.","amexAdditionalCosts":"Extra kosten kunnen van toepassing zijn","submitAddPaymentMethod":"Betaalmethode toevoegen","paymentMethodAdded":"Betaalmethode toegevoegd","unexpectedError":"Er is een onverwachte fout opgetreden.","setupAuthenticationFailed":"De bankauthenticatie is mislukt: de kaart is niet opgeslagen. Probeer opnieuw of gebruik een andere kaart.","applePayDescription":"FoodFlow-bestellingen en -facturen","applePayBillingLabel":"Bestellingen en facturen (variabel bedrag)","deleteTitle":"Betaalmethode verwijderen","deleteConfirmation":"Weet je zeker dat je deze betaalmethode wilt verwijderen?","deleteCancel":"ANNULEREN","deleteConfirm":"BEVESTIGEN"},"RefundSidePanel":{"title":"Retour - {name}","cancelRefund":"Mijn retour annuleren","productReturnFrom":"Productretour van {date}"},"CheckoutConfirm":{"title":"Bedankt voor je bestelling!","yourOrder":"Jouw bestelling","viewOrder":"Bekijk mijn bestelling","gift":"Cadeau","lot":"Lot"},"Blog":{"homePage":{"title":"FoodFlow Blog","description":"Tips en gidsen voor restauranthouders: inkoop, kosten, voedselverspilling, seizoensgebondenheid. De blog van FoodFlow, de voedingsgroothandel die uw producten zelf op voorraad houdt en levert."},"ArticlesBlock":{"title":"Je zult houden van onze laatste Artikelen","noArticlesFound":"Geen artikelen gevonden"},"TagsFilter":{"allCategories":"Alle categorieën","showMoreCategories":"+ Meer categorieën tonen","showLessCategories":"- Minder categorieën tonen","selectionCount":"{count, plural, =1 {1 selectie} other {# selecties}}"}},"DeliveryTracking":{"approx":"Geschatte locatie van de chauffeur","mapCaption":"Kaart · geschatte positie","you":"Uw restaurant","live":"Live volgen","progression":"Voortgang","seeDetail":"Details bekijken","near":{"eyebrow":"Uw chauffeur komt eraan","badge":"Onderweg"},"far":{"eyebrow":"Onderweg","title":"Uw chauffeur is aan zijn ronde begonnen"},"next":"U bent de volgende!","stopsBeforeYou":"Nog {count, plural, one {# levering} other {# leveringen}} vóór de uwe","steps":{"prepared":"Voorbereid","onTour":"Onderweg","soon":"Bijna bij u","delivered":"Geleverd"},"driver":{"label":"{name} · uw chauffeur","subtitle":"FoodFlow koelwagen"},"privacy":"Om de ronde van andere restaurants te beschermen, wordt alleen de geschatte locatie van uw chauffeur gedeeld."},"UnpaidInvoicesAlert":{"title":"{count, plural, =1 {U hebt 1 onbetaalde factuur.} other {U hebt # onbetaalde facturen.}}","description":"Zolang ze niet betaald zijn, moeten uw bestellingen bij het bestellen met uw bankkaart worden betaald en niet meer op factuur.","remainingAmount":"Openstaand bedrag: {amount} €","cta":"Mijn facturen betalen","close":"Sluiten","collapsedLabel":"{count, plural, =1 {1 onbetaalde factuur} other {# onbetaalde facturen}}"},"Careers":{"metadata":{"title":"Werken bij FoodFlow — Word een Flowie","description":"Sales, ops, logistiek, tech: FoodFlow werft aan in Parijs, Rijsel, Lyon, Bordeaux en België. Solliciteer rechtstreeks online."},"hero":{"badge":"Werken bij FoodFlow","title":"Word lid van het FoodFlow-team!","subtitle":"We werven onze toekomstige Flowies aan in sales, ops, logistiek en tech, in Parijs, Rijsel, Lyon, Bordeaux en België. Vind de functie die bij je past en kom ons team versterken!","applyButton":"Spontane sollicitatie","seeJobsButton":"Open functies bekijken","stats":{"label":"Kerncijfers","openJobs":{"label":"open functies"},"employees":{"value":"+80","label":"Flowies"},"sites":{"value":"5","label":"vestigingen","places":["Parijs","Rijsel","Lyon","Bordeaux","België"]}},"photos":{"outdoor":"Het hele team samen buiten","seminar":"Flowies op teamuitstap, in Flowies on tour-T-shirts","office":"Het FoodFlow-team samen op kantoor","team":"Het FoodFlow-team"},"carousel":{"previous":"Vorige foto","next":"Volgende foto","goTo":"Foto {position} bekijken"}},"team":{"title":"Het FoodFlow-team","subtitle":"Ze wachten op je in Parijs, Rijsel, Lyon, Bordeaux en België.","discover":"Ontdek ons op:"},"positions":{"title":"Open functies","otherDepartment":"Andere","empty":"Momenteel geen open functie: stuur ons een spontane sollicitatie."},"form":{"title":"Spontane sollicitatie","description":"Geen passende vacature vandaag? Stuur ons je cv, we nemen contact op zodra er een kans vrijkomt.","steps":{"1":{"title":"Kies een functie","description":"Of stuur een spontane sollicitatie."},"2":{"title":"Voeg je motivatie en je cv toe","description":"PDF of Word, max. 5 MB."},"3":{"title":"We nemen contact op","description":"Snel, wat het antwoord ook is."}},"firstName":"Voornaam","lastName":"Naam","email":"E-mail","phone":"Telefoon","linkedin":"LinkedIn-profiel","linkedinPlaceholder":"https://www.linkedin.com/in/jouw-profiel","job":"Gewenste functie","jobPlaceholder":"Kies een functie","motivation":"Je motivatie","motivationPlaceholder":"In enkele regels: waarom FoodFlow, waarom deze functie?","cv":"Cv","cvDrop":"Sleep je cv hierheen of klik om te bladeren","cvHint":"PDF, DOC of DOCX · max. 5 MB","cvSelected":"Klik om het bestand te vervangen","consent":"Ik ga akkoord dat FoodFlow mijn gegevens verwerkt voor deze aanwerving en ze tot 2 jaar bewaart. Privacybeleid","submit":"Mijn sollicitatie versturen","submitting":"Bezig met versturen...","errors":{"firstNameRequired":"Voornaam is verplicht.","lastNameRequired":"Naam is verplicht.","emailRequired":"E-mail is verplicht.","emailInvalid":"Geef een geldig e-mailadres op.","phoneInvalid":"Geef een geldig telefoonnummer op.","jobRequired":"Kies een functie.","cvRequired":"Voeg je cv toe.","cvType":"Het cv moet een PDF-, DOC- of DOCX-bestand zijn.","cvSize":"Het cv mag maximaal 5 MB groot zijn.","consentRequired":"Je moet de verwerking van je gegevens aanvaarden om te solliciteren.","submitError":"Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.","linkedinInvalid":"De link moet naar linkedin.com verwijzen."},"success":{"title":"Sollicitatie verstuurd!","description":"Bedankt! Het team dat voor deze functie aanwerft, neemt snel contact met je op.","another":"Nog een sollicitatie versturen"},"noSpontaneous":"Spontane sollicitaties zijn tijdelijk gesloten. Bekijk de openstaande vacatures hierboven."},"footer":{"backToSite":"Terug naar de site","blog":"Blog","faq":"FAQ","cities":"Parijs · Rijsel · Brussel"},"job":{"about":"De functie","applyTitle":"Solliciteer voor deze functie","applyDescription":"Drie minuten volstaan. Je sollicitatie komt rechtstreeks bij het wervende team terecht.","publishedOn":"Gepubliceerd op {date}"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":["$L2d","$L2e"]}]